isvarasiddhi isva-p04 (28-36) — trace-backed claim page

Svatantrya Reader

isvarasiddhi isva-p04 (28-36) passes link checks; no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

The passage

Passage excerpt exactly as hashed (from isvarasiddhi/passages.jsonl). Devanagari is not in the ledger, so none is rendered. The recorded hash covers this excerpt, not the edition volume.

tadvinā kumbhakāreṇa ghaṭo'pi na bhavetkatham atha svabhāva eṣo'sya yatkulālādyapekṣaṇam naivopādanahetvantaḥ praveśātsahakāribhiḥ lokayātrānusaṃdhānavatīṃ prajñāṃ vinā nahi sthūlatāmātrameva syānna tu lokopayoginī kulālasahakāritvamātrāccejjāyate ghaṭaḥ ata evārthanīyatvātsaṃniveśo viśiṣyate na ceśvaro'nīśvaro vā prakṛto'trāṇulakṣaṇaḥ na ca pradhānasyecchādisaṃbhavaḥ puruṣārthatā

Machine rendering — unreviewed draft, not an approved translation. Each line below is the pack's verified L2 for the named verse (bytes checked against trace and manifest; join: cited Sanskrit occurs in the hashed excerpt, spacing-normalized). Clause-level proof is not claimed.

isva-p04-v28 — Without that — how could there be even a pot without a potter?

isva-p04-v31 — World-traffic-linking-having wisdom — without — never indeed.

isva-p04-v36 — Nor of pradhāna desire-etc.-arising — person-aim-ness.

Claim table

Claim	Status	Basis
Link completeness	PASS	assurance.trace_links_present + gaps
Human review	UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off)	assurance.review
Deterministic chunk gate	BLOCKED (ABSTENTION)	proofs.chunk_gate
Manuscript witness	UNPINNED (0 verified corpus-wide)	identity.witness
Source-span completeness	UNKNOWN	assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed

What this does NOT establish

That any translation is correct — matching bytes never prove correctness, and the rendering above is an unreviewed machine draft.
That a human reviewed anything — review UNREVIEWED, publication NOT_AUTHORIZED.
That a manuscript witness exists — witnesses are UNPINNED until manuscript records exist.
That a formal count is proved for this passage — theorems are REGISTERED via reference; no per-declaration run digest is bound.
That the excerpt is the whole span — span completeness is UNKNOWN.

Verify it

Fetch the trace: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/isvarasiddhi-isva-p04.json
Fetch the pack manifest: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/isvarasiddhi-isva-p04/manifest.json
For each artifact: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/isvarasiddhi-isva-p04/<name> | sha256sum, then compare that hash with the same artifact's 'sha256' above and in the trace. If every artifact matches and the trace's recorded verdict/gaps agree with what you read, the chain is intact. A mismatch means the upstream bytes changed after the trace was made: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
If every hash matches and the verdict/gaps here agree with the trace, the chain is intact. A mismatch means upstream bytes changed: treat the trace as stale, not the hash as wrong.

Hashes

source excerpt: 3a47eae83295677984981b6c6e98cc16133674ef6c7110087121f86b177f47ec
  ledger: isvarasiddhi/passages.jsonl · edition: edition unrecorded (UNKNOWN)
layer argmap: 024945355930cfe8…  isvarasiddhi/data/isva-p04.argmap.json  BOUND
layer c1: fd9a1ec4efd2a3ad…  isvarasiddhi/data/isva-p04.c1.json  BOUND
layer c2: a20908450862931a…  isvarasiddhi/data/isva-p04.c2.json  BOUND
layer l0: daa3132fc813b72b…  isvarasiddhi/data/isva-p04.l0.json  BOUND
layer l2: a337a3394d57d0e8…  isvarasiddhi/data/isva-p04.l2.json  BOUND
layer l3: 0f8a2a37cabfdb30…  isvarasiddhi/data/isva-p04.l3.json  BOUND
layer l4: 2e9b673f05ccaf13…  isvarasiddhi/data/isva-p04.l4.json  BOUND
layer t1: f786780b311d899d…  isvarasiddhi/data/isva-p04.t1.json  BOUND
song proof isvarasiddhi/proof/proof-isva-p04.json: 5174b8c3389db9fcb4ad79129b4ebdd507f6fd04f703efa2d6ad00f6b9bfa548  PASS (0 warnings)
trace bundle traces/isvarasiddhi-isva-p04.json: f863ca253c96772ca6be4dcba73af7a2e9cec7f2315bcb0a50ffd02059cc84d9
verify pack artifacts (bytes):
source.txt  3a47eae832956779…  467B
isva-p04.argmap.json  024945355930cfe8…  7994B
isva-p04.c1.json  fd9a1ec4efd2a3ad…  1389B
isva-p04.c2.json  a20908450862931a…  2575B
isva-p04.l0.json  daa3132fc813b72b…  33765B
isva-p04.l2.json  a337a3394d57d0e8…  5179B
isva-p04.l3.json  0f8a2a37cabfdb30…  5893B
isva-p04.l4.json  2e9b673f05ccaf13…  6187B
isva-p04.t1.json  f786780b311d899d…  9096B
proof-isva-p04.json  5174b8c3389db9fc…  2018B

Chain

Hop	Value	Status
SOURCE edition + span	edition unrecorded; verses 28-36 excerpt	UNKNOWN; span UNKNOWN
LAYERS	shas below; song-file paths	BOUND
GATE deterministic	ABSTENTION	BLOCKED
FORMAL theorems	registry references, run_bound false	none
TRACE bundle	`f863ca253c96772c…`	COMPLETE (links present only)
PACK manifest	10 artifacts	links present
WITNESS	none verified	UNPINNED
REVIEW	none bound	UNREVIEWED
PUBLICATION	human sign-off required; never automatic	NOT_AUTHORIZED

Cite this

Svatantrya Reader, “isvarasiddhi isva-p04 (28-36)”, https://svatantrya.net/claim/isvarasiddhi/isva-p04/, version trace f863ca253c96772ca6be4dcba73af7a2e9cec7f2315bcb0a50ffd02059cc84d9 (full sha256 of the trace bundle). Retrieve and re-verify: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/isvarasiddhi-isva-p04.json | sha256sum must print this digest. Translators/editors of record: not established here — see edition record. The URL serves the live version; the digest pins the cited bytes. There is no archival resolver: the digest is integrity evidence, not durable storage or scholarly validation. “Complete” means links present — not approval, proof, or witness verification.

Provenance

Edition: edition unrecorded (UNKNOWN). Source record: unrecorded (status: unknown). Licence: unestablished — consult the edition source; do not redistribute. A hash is not a licence.
Ledger: isvarasiddhi/passages.jsonl (translation-work lane; read-only from here).
Generated by tools/emit_claim_pages.py from byte-verified trace + pack (every file hashed against trace and manifest by role). Regenerates byte-identically or fails closed.