stavacintamani stav-p09 (81-90) — trace-backed claim page

Svatantrya Reader

stavacintamani stav-p09 (81-90) passes link checks; no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

The passage

Passage excerpt exactly as hashed (from stavacintamani/passages.jsonl). Devanagari is not in the ledger, so none is rendered. The recorded hash covers this excerpt, not the edition volume.

duṣkaraṃ sukarīkartuṃ duḥkhaṃ sukhayituṃ tathā ekavīrā smṛtir yasya taṃ smarāmaḥ smaradviṣam jayanti gītayo yāsāṃ sa geyaḥ parameśvaraḥ yannāmnāpi mahātmānaḥ kīryante pulakāṅkuraiḥ bhavān iva bhavān eva bhaved yadi paraṃ bhava svaśaktivyūhasaṃvyūḍhatrailokyārambhasaṃhṛtiḥ mantro 'si mantraṇīyo 'si mantrī tvattaḥ kuto 'paraḥ sa mahyaṃ dehi taṃ mantraṃ tvanmantraḥ syāṃ yathā prabho bhārūpaḥ satyasaṃkalpas tvam ātmā yasya so 'py aham saṃsārīti kim īśaiṣa svapnaḥ so 'pi kutas tvayi tad abhaṅgi tad agrāmyaṃ tad ekam upapattimat tvayi karmaphalanyāsakṛtām aiśvaryam īśa yat kṣamaḥ kāṃ nāpadaṃ hantuṃ kāṃ dātuṃ sampadaṃ na vā yo 'sau sa dayito 'smākaṃ devadevo vṛṣadhvajaḥ māyāmayamalāndhasya divyasya jñānacakṣuṣaḥ nirmalīkaraṇe nātha tvadbhaktiḥ paramāñjanam nirbhayaṃ yad yad ānandamayam ekaṃ yad avyayam padaṃ dehy ehi me deva tūrṇaṃ tat kiṃ pratīkṣase aho nisargagambhīro ghoraḥ saṃsārasāgaraḥ aho tattaraṇopāyaḥ paraḥ ko 'pi maheśvaraḥ

Machine rendering — unreviewed draft, not an approved translation. Each line below is the pack's verified L2 for the named verse (bytes checked against trace and manifest; join: cited Sanskrit occurs in the hashed excerpt, spacing-normalized). Clause-level proof is not claimed.

stav-p09-v81 — Make the hard handy and sweeten the bitter — his memory alone is valiant: him we mind, the lover's bane.

stav-p09-v82 — Long live the hymns that sing the high lord — at whose bare name the great break out in bristling thrill.

stav-p09-v83 — Were you as you are, O Becoming, in the beyond — your hosts of power marshalled to launch and close the triple world.

stav-p09-v84 — Spell you are, spell-fit you are, spell-master — what second wizard besides you? Come, hand me that spell, lord, that I turn spellbound to you.

stav-p09-v85 — Light-shaped, vow-true — the self in you is mine, am I: yet called a drifter — O lord, what dream is this, and how in you?

stav-p09-v86 — Unsnapped, unchurlish, single, sound — in you, lord, stands the fortune of men who stake their harvest on you.

stav-p09-v87 — Strong to crush what ills, to deal what boons — or not? Here he is, our darling, god of gods on the bull-flag.

stav-p09-v88 — For god-sight filmed with inborn stain, lord, your love is the last salve that rinses clean.

stav-p09-v89 — Fear-free, bliss-full, one, unwasting — plant that foothold in me, come, god — quick, why linger?

stav-p09-v90 — Ah, bottomless and grim, the drowning sea of rounds; ah, to ferry it — some high one — great Master.

Claim table

Claim	Status	Basis
Link completeness	PASS	assurance.trace_links_present + gaps
Human review	UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off)	assurance.review
Deterministic chunk gate	BLOCKED (COVERAGE, ABSTENTION)	proofs.chunk_gate
Manuscript witness	UNPINNED (0 verified corpus-wide)	identity.witness
Source-span completeness	UNKNOWN	assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed

What this does NOT establish

That any translation is correct — matching bytes never prove correctness, and the rendering above is an unreviewed machine draft.
That a human reviewed anything — review UNREVIEWED, publication NOT_AUTHORIZED.
That a manuscript witness exists — witnesses are UNPINNED until manuscript records exist.
That a formal count is proved for this passage — theorems are REGISTERED via reference; no per-declaration run digest is bound.
That the excerpt is the whole span — span completeness is UNKNOWN.

Verify it

Fetch the trace: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/stavacintamani-stav-p09.json
Fetch the pack manifest: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/stavacintamani-stav-p09/manifest.json
For each artifact: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/stavacintamani-stav-p09/<name> | sha256sum, then compare that hash with the same artifact's 'sha256' above and in the trace. If every artifact matches and the trace's recorded verdict/gaps agree with what you read, the chain is intact. A mismatch means the upstream bytes changed after the trace was made: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
If every hash matches and the verdict/gaps here agree with the trace, the chain is intact. A mismatch means upstream bytes changed: treat the trace as stale, not the hash as wrong.

Hashes

source excerpt: 28e45dc4f45b454463671260b77565bc155411f3c31e7510533d8de2602223cf
  ledger: stavacintamani/passages.jsonl · edition: edition unrecorded (UNKNOWN)
layer argmap: 89773120eb937c4b…  stavacintamani/data/stav-p09.argmap.json  BOUND
layer c1: 96275646ecbf6651…  stavacintamani/data/stav-p09.c1.json  BOUND
layer c2: aa641111252c64e7…  stavacintamani/data/stav-p09.c2.json  BOUND
layer l0: 575d3a6378737d67…  stavacintamani/data/stav-p09.l0.json  BOUND
layer l2: 25f60672c43e193f…  stavacintamani/data/stav-p09.l2.json  BOUND
layer l3: 3d395c6af2ef402f…  stavacintamani/data/stav-p09.l3.json  BOUND
layer l4: 0b32f0a5129b0076…  stavacintamani/data/stav-p09.l4.json  BOUND
layer t1: 3934038d2af68bfb…  stavacintamani/data/stav-p09.t1.json  BOUND
song proof stavacintamani/proof/proof-stav-p09.json: d3a1c418643141c0a6081a5f1e73d325fe2b1a000c17e3536c5bba4fb00a7945  PASS (0 warnings)
trace bundle traces/stavacintamani-stav-p09.json: f58f6b1c8a8640cd7dc6a41926f4d0160debad2ad96cf03dfab54206ed024328
verify pack artifacts (bytes):
source.txt  28e45dc4f45b4544…  1140B
stav-p09.argmap.json  89773120eb937c4b…  10492B
stav-p09.c1.json  96275646ecbf6651…  1916B
stav-p09.c2.json  aa641111252c64e7…  2876B
stav-p09.l0.json  575d3a6378737d67…  46635B
stav-p09.l2.json  25f60672c43e193f…  6604B
stav-p09.l3.json  3d395c6af2ef402f…  7573B
stav-p09.l4.json  0b32f0a5129b0076…  7746B
stav-p09.t1.json  3934038d2af68bfb…  11643B
proof-stav-p09.json  d3a1c418643141c0…  1738B

Chain

Hop	Value	Status
SOURCE edition + span	edition unrecorded; verses 81-90 excerpt	UNKNOWN; span UNKNOWN
LAYERS	shas below; song-file paths	BOUND
GATE deterministic	COVERAGE, ABSTENTION	BLOCKED
FORMAL theorems	registry references, run_bound false	none
TRACE bundle	`f58f6b1c8a8640cd…`	COMPLETE (links present only)
PACK manifest	10 artifacts	links present
WITNESS	none verified	UNPINNED
REVIEW	none bound	UNREVIEWED
PUBLICATION	human sign-off required; never automatic	NOT_AUTHORIZED

Cite this

Svatantrya Reader, “stavacintamani stav-p09 (81-90)”, https://svatantrya.net/claim/stavacintamani/stav-p09/, version trace f58f6b1c8a8640cd7dc6a41926f4d0160debad2ad96cf03dfab54206ed024328 (full sha256 of the trace bundle). Retrieve and re-verify: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/stavacintamani-stav-p09.json | sha256sum must print this digest. Translators/editors of record: not established here — see edition record. The URL serves the live version; the digest pins the cited bytes. There is no archival resolver: the digest is integrity evidence, not durable storage or scholarly validation. “Complete” means links present — not approval, proof, or witness verification.

Provenance

Edition: edition unrecorded (UNKNOWN). Source record: unrecorded (status: unknown). Licence: unestablished — consult the edition source; do not redistribute. A hash is not a licence.
Ledger: stavacintamani/passages.jsonl (translation-work lane; read-only from here).
Generated by tools/emit_claim_pages.py from byte-verified trace + pack (every file hashed against trace and manifest by role). Regenerates byte-identically or fails closed.