# tantraloka-a04 tal-a04-p20 (4.191-4.200)

tantraloka-a04 tal-a04-p20 (4.191-4.200) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a04/tal-a04-p20/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-vedanātmakatāmetya saṃhārātmani līyate / idaṃ saṃhārahṛdayaṃ prācyaṃ sṛṣṭau ca hṛnmatam etadrūpaparāmarśamakṛtrimamanābilam / ahamityāhureṣaiva prakāśasya prakāśatā etadvīryaṃ hi sarveṣāṃ mantrāṇāṃ hṛdayātmakam / vinānena jaḍāste syurjīvā iva vinā hṛdā akṛtrimaitaddhṛdayārūḍho yatkiṃcidācaret / prāṇyādvā mṛśate vāpi sa sarvo@sya japo mataḥ yadeva svecchayā sṛṣṭisvābhāvyādbahirantarā / nirmīyate tadevāsya dhyānaṃ syātpāramārthikam nirākāre hi ciddhāmni viśvākṛtimaye sati / phalārthināṃ kācideva dhyeyatvenākṛtiḥ sthitā yathā hyabhedātpūrṇe@pi bhāve jalamupāharan / anyākṛtyapahānena ghaṭamarthayate rasāt tathaiva parameśānaniyatipravijṛmbhaṇāt / kācidevākṛtiḥ kāṃcit sūte phalavikalpanām yastu saṃpūrṇahṛdayo na phalaṃ nāma vāñchati / tasya viśvākṛtirdevī sā cāvacchedavarjanāt kule yogina udriktabhairavīyaparāsavāt / ghūrṇitasya sthitirdehe mudrā yā kācideva sā
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |