# tantraloka-a06 tal-a06-p04 (6.31-6.40)

tantraloka-a06 tal-a06-p04 (6.31-6.40) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a06/tal-a06-p04/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-iha sarvatra śabdānāmanvarthaṃ carcayedyataḥ / uktaṃ śrīmanniśācāre saṃjñātra trividhā matā naimittikī prasiddhā ca tathānyā pāribhāṣikī / pūrvatve vā pradhānaṃ syāttatrāntarbhāvayettataḥ ato@dhvaśabdasyokteyaṃ niruktirnoditāpi cet / kvacitsvabuddhyā sāpyūhyā kiyallekhyaṃ hi pustake tatra kriyābhāsanaṃ yatso@dhvā kālāhva ucyate / varṇamantrapadābhikhyamatrāste@dhvatrayaṃ sphuṭam yastu mūrtyavabhāsāṃśaḥ sa deśādhvā nigadyate / kalātattvapurābhikhyamantarbhūtamiha trayam trikadvaye@tra pratyekaṃ sthūlaṃ sūkṣmaṃ paraṃ vapuḥ / yato@sti tena sarvo@yamadhvā ṣaḍvidha ucyate ṣaḍvidhādadhvanaḥ prācyaṃ yadetattritayaṃ punaḥ / eṣa eva sa kālādhvā prāṇe spaṣṭaṃ pratiṣṭhitaḥ tattavamadhyasthitātkālādanyo@yaṃ kāla ucyate / eṣa kālo hi devasya viśvābhāsanakāriṇī kriyāśaktiḥ samastānāṃ tattvānāṃ ca paraṃ vapuḥ / etadīśvaratattvaṃ tacchivasya vapurucyate udriktābhogakāryātmaviśvaikātmyamidaṃ yataḥ / etadīśvararūpatvaṃ paramātmani yatkila
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |