# tantraloka-a09 tal-a09-p31 (9.301-9.310)

tantraloka-a09 tal-a09-p31 (9.301-9.310) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a09/tal-a09-p31/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-śabdajaḥ śabda āgatya śabdabuddhiṃ prasūyate / tasya mande@pi murajadhvanāvākarṇake sati amutra śrutireṣeti dūre saṃvedanaṃ katham / nahi śabdajaśabdasya dūrādūraravoditeḥ śrotrākāśagatasyāsti dūrādūrasvabhāvatā / na cāsau prathamaḥ śabdastāvadvyāpīti yujyate tatrasthaiḥ saha tīvrātmā śrūyamāṇastvanena tu / kathaṃ śrūyeta mandaḥsannahi dharmāntarāśrayaḥ etaccānyairapākāri bahudheti vṛthā punaḥ / nāyastaṃ patitāghātadāne ko hi na paṇḍitaḥ amīṣāṃ tu dharādīnāṃ yāvāṃstattvagaṇaḥ purā / guṇādhikatayā tiṣṭhan vyāptā tāvān prakāśate vyāpyavyāpakatā yaiṣā tattvānāṃ darśitā kila / sā guṇādhikyataḥ siddhā na hetutvānna lāghavāt ahetunāpi rāgo hi vyāpto vidyādinā sphuṭam / tadvinā na bhavedyattadvyāptamityucyate yataḥ na lāghavaṃ ca nāmāsti kiṃcidatra svadarśane / guṇādhikyādato jñeyā vyāpyavyāpakatā sphuṭā yo hi yasmādguṇotkṛṣṭaḥ sa tasmādūrdhva ucyate / ūrdhvatā vyāptṛtā śrīmanmālinīvijaye sphuṭā
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |
