# tantraloka-a16 tal-a16-p31 (16.301-16.310)

tantraloka-a16 tal-a16-p31 (16.301-16.310) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a16/tal-a16-p31/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-sphuṭībhūtyai taducitaṃ jñānaṃ yogamathāśritaḥ / so@pi yatraiva yuktaḥ syāttanmayatvaṃ prapadyate gurudīkṣāmantraśāstrādhīnasarvasthitistataḥ / duṣṭānāmeva sarveṣāṃ bhūtabhavyabhaviṣyatām karmaṇāṃ śodhanaṃ kāryaṃ bubhukṣorna śubhātmanām / yaḥ punarlaukikaṃ bhogaṃ rājyasvargādikaṃ śiśuḥ tyaktvā lokottaraṃ bhogamīpsustasya śubheṣvapi / tatra dravyamayīṃ dīkṣāṃ kurvannājyatilādikaiḥ karmāsya śodhayāmīti juhuyāddaiśikottamaḥ / jñānamayyāṃ tu dīkṣāyāṃ tadviśuddhyati sandhitaḥ guroḥ svasaṃvidrūḍhasya balāttatprakṣayo bhavet / yadāsyāśubhakarmāṇi śuddhāni syustadā śubham svatāratamyāśrayaṇādadhvamadhye prasūtidam / śubhapākakramopāttaphalabhogasamāptitaḥ yatraiṣa yojitastatstho bhāvikarmakṣaye kṛte / bhāvināṃ cādyadehasthadehāntaravibhedinām aśubhāṃśaviśuddhau syādbhogasyaivānupakṣayaḥ / bhuñjānasyāsya satataṃ bhogānmāyālayāntataḥ na duḥkhaphaladaṃ dehādyadhvamadhye@pi kiṃcana / tato māyālaye bhuktasamastasukhabhogakaḥ
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |