# tantraloka-a17 tal-a17-p03 (17.21-17.30)

tantraloka-a17 tal-a17-p03 (17.21-17.30) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a17/tal-a17-p03/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-tasyaiva tatsvatantratvaṃ yātidurghaṭakāritā / saṃbodharūpe tattasmin kathaṃ saṃbodhanā bhavet prakāśanāyāṃ na syātprakāśasya prakāśatā / saṃbodhanavibhaktyaiva vinā karmādiśaktitām svātantryāttaṃ darśayituṃ tatrohamimamācaret / devamāvāhayāmīti tato devāya dīpakam prāgyuktyā pūrṇatādāyi namaḥsvāhādikaṃ bhavet / nutiḥ pūrṇatvamagnīndusaṃghaṭṭāpyāyatā param āpyāyakaṃ ca procchālaṃ vauṣaḍādi pradīpayet / tatra bāhye@pi tādātmyaprasiddhaṃ karma codyate yadi karmapadaṃ tanno gururabhyūhayetkvacit / anābhāsitatadvastubhāsanāya niyujyate mantraḥ kiṃ tena tatra syātsphuṭaṃ yatrāvabhāsi tat / tena prokṣaṇasaṃsekajapādividhiṣu dhruvam tatkarmābhyūhanaṃ kuryātpratyuta vyavadhātṛtām / bahistathātmatābhāve kāryaṃ karmapadohanam tṛptāvāhutihutabhukpāśaploṣacchidādiṣu / yatroddiṣṭe vidhau paścāttadanantaiḥ kriyātmakaiḥ aṃśaiḥ sādhyaṃ na tatroho dīkṣaṇādividhiṣviva / tataḥ śiṣyasya tattattvasthāne@streṇa pratāḍanam
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |