# tantraloka-a21 tal-a21-p04 (21.31-21.40)

tantraloka-a21 tal-a21-p04 (21.31-21.40) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a21/tal-a21-p04/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-adhikāriśarīratvānmānuṣye tu śarīragaḥ / na tadā mucyate dehāddehānte tu śivaṃ vrajet tasmindehe tu kāpyasya jāyate śāṅkarī parā / bhaktirūhācca vijñānādācāryādvāpyasevitāt taddehasaṃsthito@pyeṣa jīvo jālabalādimam / dārbhādidehaṃ vyāpnoti svādhiṣṭhityāpyacetayan yogamantrakriyājñānabhūyobalavaśātpunaḥ / manuṣyadehamapyeṣa tadaivāśu vimuñcati suptakalpo@pyadeho@pi yo jīvaḥ so@pi jālataḥ / ākṛṣṭo dārbhamāyāti dehaṃ phalamayaṃ ca vā jātīphalādi yatkiṃcittena vā dehakalpanā / antarbahirdvayaucityāttadatrotkṛṣṭamucyate tato jālakramānītaḥ sa jīvaḥ suptavatsthitaḥ / manoviśiṣṭadehādisāmagrīprāptyabhāvataḥ na spandate na jānāti na vakti na kilecchati / tādṛśasyaiva saṃskārān sarvān prāgvatprakalpayet nirbījadīkṣāyogena sarvaṃ kṛtvā puroditam / vidhiṃ yojanikāṃ pūrṇāhutyā sākaṃ kṣipecca tam dārbhādidehe mantrāgnāvarpite pūrṇayā saha / muktapāśaḥ śivaṃ yāti punarāvṛttivarjitaḥ
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |