# tantraloka-a35 tal-a35-p04 (35.31-35.40)

tantraloka-a35 tal-a35-p04 (35.31-35.40) links incomplete (5 gaps named); no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

> Machine rendering — UNREVIEWED, not an approved translation. No English here was human-reviewed.

Canonical: https://svatantrya.net/claim/tantraloka-a35/tal-a35-p04/

## Passage (excerpt as hashed)

```
[and]-tasya yattat paraṃ prāpyaṃ dhāma tat trikaśabditam / sarvāvibhedānucchedāt tadeva kulamucyate yathordhvādharatābhāksu dehāṅgeṣu vibhediṣu / ekaṃ prāṇitamevaṃ syāt trikaṃ sarveṣu śāstrataḥ śrīmatkālīkule coktaṃ pañcasrotovivarjitam / daśāṣṭādaśabhedasya sārametatprakīrtitam puṣpe gandhastile tailaṃ dehe jīvo jale@mṛtam / yathā tathaiva śāstrāṇāṃ kulamantaḥ pratiṣṭhitam tadeka evāgamo@yaṃ citraścitre@dhikāriṇi / tathaiva sā prasiddhirhi svayūthyaparayūthyagā sāṃkhyaṃ yogaṃ pāñcarātraṃ vedāṃścaiva na nindayet / yataḥ śivodbhavāḥ sarva iti svacchandaśāsane ekasmādāgamāccaite khaṇḍakhaṇḍā vyapoddhṛtāḥ / loke syurāgamāstaiśca jano bhrāmyati mohitaḥ anekāgamapakṣe@pi vācyā viṣayabheditā / avaśyamūrdhvādharatāsthityā prāmāṇyasiddhaye anyathā naiva kasyāpi prāmāṇyaṃ siddhyati dhruvam / nityatvamavisaṃvāda iti no mānakāraṇam asminnaṃśe@pyamuṣyaiva prāmāṇyaṃ syāttathoditeḥ / anyathāvyākṛtau kḷptāvasatyatve prarocane
```

## Reading

Withheld. legacy markdown rendering (section-level, not verse-mapped to this passage)

## Claims

| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | FAIL (5 gaps named) | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |