spanda span-p01 (2-10) — trace-backed claim page

Svatantrya Reader

spanda span-p01 (2-10) passes link checks; counts REGISTERED without a per-declaration run. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

The passage

Passage excerpt exactly as hashed (from spanda/passages.jsonl). Devanagari is not in the ledger, so none is rendered. The recorded hash covers this excerpt, not the edition volume.

yatra sthitam idaṃ sarvaṃ kāryaṃ yasmāc ca nirgataṃ | tasyānāvṛtarūpatvān na nirodho 'sti kutracit jāgradādi vibhede 'pi tadabhinne prasarpati | nivartate nijānnaiva svabhāvād upalabdhṛtaḥ ahaṃ sukhī ca duḥkhī ca raktaś ca ityadisamvidaḥ | sukhādyavasthānusyūte vartante 'nyatra tāḥ sphuṭam na duḥkhaṃ na sukhaṃ yatra na grāhyam grāhakaṃ na ca | na cāsti mūḍhabhāvo 'pi tad asti paramārthataḥ yataḥ karaṇavargo 'yaṃ vimūḍho 'mūḍhavat svayam | sahāntareṇa cakreṇa pravṛttisthitisaṃhṛtiḥ labhate tatprayatnena parīkṣyaṃ tattvam ādarāt | yataḥ svatantratā tasya sarvatreyam akṛtrimā na hīcchānodanasyāyam prerakatvena vartate | api tv ātmabalasparśāt puruṣas tatsamo bhavet nijāśuddhyāsamarthasya kartavyeṣv abhilāṣiṇaḥ | yadā kṣobhaḥ pralīyeta tadā syāt paramam padam tadāsyākṛtrimo dharmo jñatvakartṛtvalakṣaṇah | yatas tadepsitaṃ sarvaṃ jānāti ca karoti ca

Machine rendering — unreviewed draft, not an approved translation. Each line below is the pack's verified L2 for the named verse (bytes checked against trace and manifest; join: cited Sanskrit occurs in the hashed excerpt, spacing-normalized). Clause-level proof is not claimed.

span-p01-v02 — Where this whole effect abides, and whence it has come forth — from being uncovered in form, there is no obstruction anywhere.

span-p01-v03 — Even in the difference of waking and the rest, it glides in the undifferent; the perceiver-ness never turns back from its own being.

span-p01-v04 — I happy, suffering, attached, and the like — those awarenesses plainly abide elsewhere, strung on pleasure-states.

span-p01-v05 — Where there is no suffering, no joy, no graspable, no grasper, and not even delusion — THAT is, ultimately.

span-p01-v06 — Since the sense-host, deluded, thinks itself undeluded — forthgoing, standing, dissolving, by the inner wheel.

Claim table

Claim	Status	Basis
Link completeness	PASS	assurance.trace_links_present + gaps
Human review	UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off)	assurance.review
Spanda.lean :: acts_three	SPAN-PINNED, run UNBOUND (tier R)	trace formal; EVIDENCE registry reference only
Spanda.lean :: glide_all	SPAN-PINNED, run UNBOUND (tier R)	trace formal; EVIDENCE registry reference only
Spanda.lean :: phases_two	SPAN-PINNED, run UNBOUND (tier R)	trace formal; EVIDENCE registry reference only
Deterministic chunk gate	BLOCKED (ABSTENTION, CITATION_GROUNDING)	proofs.chunk_gate
Manuscript witness	UNPINNED (0 verified corpus-wide)	identity.witness
Source-span completeness	UNKNOWN	assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed

What this does NOT establish

That any translation is correct — matching bytes never prove correctness, and the rendering above is an unreviewed machine draft.
That a human reviewed anything — review UNREVIEWED, publication NOT_AUTHORIZED.
That a manuscript witness exists — witnesses are UNPINNED until manuscript records exist.
That a formal count is proved for this passage — theorems are REGISTERED via reference; no per-declaration run digest is bound.
That the excerpt is the whole span — span completeness is UNKNOWN.

Verify it

Fetch the trace: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/spanda-span-p01.json
Fetch the pack manifest: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/spanda-span-p01/manifest.json
For each artifact: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/spanda-span-p01/<name> | sha256sum, then compare that hash with the same artifact's 'sha256' above and in the trace. If every artifact matches and the trace's recorded verdict/gaps agree with what you read, the chain is intact. A mismatch means the upstream bytes changed after the trace was made: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
If every hash matches and the verdict/gaps here agree with the trace, the chain is intact. A mismatch means upstream bytes changed: treat the trace as stale, not the hash as wrong.

Hashes

source excerpt: 152f7b7786857da7fe1e6ef074d7415c23126c6c8dd72f0b4c0ce38488f5af7a
  ledger: spanda/passages.jsonl · edition: GRETIL (Vasugupta Spandakarika) (CANDIDATE-WORK)
layer argmap: ee78909227454574…  spanda/data/span-p01.argmap.json  BOUND
layer c1: da90a67ca9c72dbd…  spanda/data/span-p01.c1.json  BOUND
layer c2: 879ca08e0bbeb98c…  spanda/data/span-p01.c2.json  BOUND
layer l0: da640d5548237c6d…  spanda/data/span-p01.l0.json  BOUND
layer l2: bea44786e5e007d2…  spanda/data/span-p01.l2.json  BOUND
layer l3: f160dfb067b214da…  spanda/data/span-p01.l3.json  BOUND
layer l4: a551d557893119f6…  spanda/data/span-p01.l4.json  BOUND
layer t1: 39db0b5e4a617b61…  spanda/data/span-p01.t1.json  BOUND
song proof spanda/proof/proof-span-p01.json: 68cd2dc357e843900fb1c35d99df7d2320c01ea98f21acc7eb07c1c5bf6e3447  PASS (0 warnings)
trace bundle traces/spanda-span-p01.json: 17afe65509dbe1aaf2150cf50b572ea2b33a765f54d32272cffcd119cc450b23
verify pack artifacts (bytes):
source.txt  152f7b7786857da7…  999B
span-p01.argmap.json  ee78909227454574…  5671B
span-p01.c1.json  da90a67ca9c72dbd…  3055B
span-p01.c2.json  879ca08e0bbeb98c…  2330B
span-p01.l0.json  da640d5548237c6d…  25770B
span-p01.l2.json  bea44786e5e007d2…  3847B
span-p01.l3.json  f160dfb067b214da…  4503B
span-p01.l4.json  a551d557893119f6…  4629B
span-p01.t1.json  39db0b5e4a617b61…  6573B
proof-span-p01.json  68cd2dc357e84390…  1721B

Chain

Hop	Value	Status
SOURCE edition + span	GRETIL (Vasugupta Spandakarika); verses 2-10 excerpt	CANDIDATE-WORK; span UNKNOWN
LAYERS	shas below; song-file paths	BOUND
GATE deterministic	ABSTENTION, CITATION_GROUNDING	BLOCKED
FORMAL theorems	registry references, run_bound false	REGISTERED
TRACE bundle	`17afe65509dbe1aa…`	COMPLETE (links present only)
PACK manifest	10 artifacts	links present
WITNESS	none verified	UNPINNED
REVIEW	none bound	UNREVIEWED
PUBLICATION	human sign-off required; never automatic	NOT_AUTHORIZED

Cite this

Svatantrya Reader, “spanda span-p01 (2-10)”, https://svatantrya.net/claim/spanda/span-p01/, version trace 17afe65509dbe1aaf2150cf50b572ea2b33a765f54d32272cffcd119cc450b23 (full sha256 of the trace bundle). Retrieve and re-verify: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/spanda-span-p01.json | sha256sum must print this digest. Translators/editors of record: not established here — see edition record. The URL serves the live version; the digest pins the cited bytes. There is no archival resolver: the digest is integrity evidence, not durable storage or scholarly validation. “Complete” means links present — not approval, proof, or witness verification.

Provenance

Edition: GRETIL (Vasugupta Spandakarika) (CANDIDATE-WORK). Source record: unrecorded (status: unknown). Licence: unestablished — consult the edition source; do not redistribute. A hash is not a licence.
Ledger: spanda/passages.jsonl (translation-work lane; read-only from here).
Generated by tools/emit_claim_pages.py from byte-verified trace + pack (every file hashed against trace and manifest by role). Regenerates byte-identically or fails closed.