stavacintamani stav-p03 (22-31) — trace-backed claim page

Svatantrya Reader

stavacintamani stav-p03 (22-31) passes link checks; no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

The passage

Passage excerpt exactly as hashed (from stavacintamani/passages.jsonl). Devanagari is not in the ledger, so none is rendered. The recorded hash covers this excerpt, not the edition volume.

arcito 'yam ayaṃ dhyāta eṣa toṣita ity ayam rasaḥ srotaḥsahasreṇa tvayi me bhava vardhatām namo niḥśeṣadhīpatrimālālayamayātmane nāthāya sthāṇave tubhyaṃ nāgayajñopavītine ajñānatimirasyaikam auṣadhaṃ saṃsmṛtis tava bhava tattatpradānena prasādaḥ kriyatāṃ mayi nama īśāya niḥśeṣapuruṣārthaprasādhakaḥ praṇantavyaḥ praṇāmo 'pi yadīya iha dhīmatām magnair bhīme bhavāmbhodhau nilaye duḥkhayādasām bhakticintāmaṇiṃ śārvaṃ tataḥ prāpya na kiṃ jitam nirāvaraṇanirdvandvaniścalajñānasampadām jñeyo 'si kila ke 'py ete ye tvāṃ jānanti dhūrjaṭe nirguṇo 'pi guṇajñānāṃ jñeya eko jayaty ajaḥ niṣkāmo 'pi prakṛtyā yaḥ kāmanānāṃ paraṃ phalam śrīratnāmṛtalābhāya kliṣṭaṃ yatra na kaiḥ suraiḥ tat kṣīrodadam aiśvaryaṃ tavaiva sahajaṃ vibho namo bhaktyā nṛṇāṃ muktyai bhavate bhava te 'vate smṛtyā nutyā ca dadate śambhave śaṃ bhave 'bhave sarvajñaḥ sarvakṛt sarvam asīti jñānaśālinām vedyaṃ kiṃ karma vā nātha nānantyāya tvayārpyate

Machine rendering — unreviewed draft, not an approved translation. Each line below is the pack's verified L2 for the named verse (bytes checked against trace and manifest; join: cited Sanskrit occurs in the hashed excerpt, spacing-normalized). Clause-level proof is not claimed.

stav-p03-v22 — Worshipped this, meditated this, pleased this — thus this rasa: by thousand streams, in you, my — O Bhava — may it grow.

stav-p03-v23 — Bow to the self abode of intellect-lords' garland; to the Lord, to Sthāṇu, to you — serpent-sacrifice-thread-wearing.

stav-p03-v24 — Of ignorance-darkness, the one medicine: remembrance of you; O Bhava, by its giving let grace be done in me.

stav-p03-v25 — Bow to Īśa, fulfiller of all human ends; to-be-offered — the homage even — whose here, of the wise?

stav-p03-v26 — By the immersed in the terrible bhava-ocean, abode of suffering-fish — having obtained Śārva's devotion-jewel: what not conquered?

stav-p03-v27 — Of unobstructed, pairless, steady knowledge-wealth: to-be-known you are indeed — who even are these who know you, O Dhūrjaṭi?

stav-p03-v28 — Qualityless even — of quality-knowers the to-be-known, one conquers, the unborn; desireless even, by nature — who is desires' supreme fruit.

stav-p03-v29 — For Śrī-jewel-nectar gain, labored where not by which gods? That milk-ocean lordship: yours alone, natural, O Lord.

stav-p03-v30 — Bow — by devotion, for men's liberation, he blossoms: O Bhava, to you, O Protector — by remembrance and praise they give to Śambhu: bliss in bhava, in non-bhava.

stav-p03-v31 — All-knowing, all-doing, all you are — thus, of knowers: what knowable, what karma, O lord — for endlessness, offered by you?

Claim table

Claim	Status	Basis
Link completeness	PASS	assurance.trace_links_present + gaps
Human review	UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off)	assurance.review
Deterministic chunk gate	BLOCKED (COVERAGE, ABSTENTION)	proofs.chunk_gate
Manuscript witness	UNPINNED (0 verified corpus-wide)	identity.witness
Source-span completeness	UNKNOWN	assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed

What this does NOT establish

That any translation is correct — matching bytes never prove correctness, and the rendering above is an unreviewed machine draft.
That a human reviewed anything — review UNREVIEWED, publication NOT_AUTHORIZED.
That a manuscript witness exists — witnesses are UNPINNED until manuscript records exist.
That a formal count is proved for this passage — theorems are REGISTERED via reference; no per-declaration run digest is bound.
That the excerpt is the whole span — span completeness is UNKNOWN.

Verify it

Fetch the trace: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/stavacintamani-stav-p03.json
Fetch the pack manifest: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/stavacintamani-stav-p03/manifest.json
For each artifact: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/stavacintamani-stav-p03/<name> | sha256sum, then compare that hash with the same artifact's 'sha256' above and in the trace. If every artifact matches and the trace's recorded verdict/gaps agree with what you read, the chain is intact. A mismatch means the upstream bytes changed after the trace was made: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
If every hash matches and the verdict/gaps here agree with the trace, the chain is intact. A mismatch means upstream bytes changed: treat the trace as stale, not the hash as wrong.

Hashes

source excerpt: cb54ce55c93141f4c172a1e0d3bc5f0fe9379c1203f6b68920841cde12997a92
  ledger: stavacintamani/passages.jsonl · edition: edition unrecorded (UNKNOWN)
layer argmap: a7cf85204c0bdd63…  stavacintamani/data/stav-p03.argmap.json  BOUND
layer c1: 6b9be6645c9fb511…  stavacintamani/data/stav-p03.c1.json  BOUND
layer c2: 8e575cf51e154a39…  stavacintamani/data/stav-p03.c2.json  BOUND
layer l0: d0eb758c02f73aa2…  stavacintamani/data/stav-p03.l0.json  BOUND
layer l2: c032c11810af6f21…  stavacintamani/data/stav-p03.l2.json  BOUND
layer l3: f79875d8f8e0e5be…  stavacintamani/data/stav-p03.l3.json  BOUND
layer l4: ecdc1d3714af4a37…  stavacintamani/data/stav-p03.l4.json  BOUND
layer t1: 0098d224fdb8347a…  stavacintamani/data/stav-p03.t1.json  BOUND
song proof stavacintamani/proof/proof-stav-p03.json: 5eb2222059f8add709de500a43da07116b8e3b9b14a89bd7f4d8c0882ec1d86b  PASS (0 warnings)
trace bundle traces/stavacintamani-stav-p03.json: 43f4b9b96e68980e351a83288a79e090a0095f126cfbf66af93f2794e49ecc90
verify pack artifacts (bytes):
source.txt  cb54ce55c93141f4…  1115B
stav-p03.argmap.json  a7cf85204c0bdd63…  11051B
stav-p03.c1.json  6b9be6645c9fb511…  1448B
stav-p03.c2.json  8e575cf51e154a39…  2280B
stav-p03.l0.json  d0eb758c02f73aa2…  44632B
stav-p03.l2.json  c032c11810af6f21…  6519B
stav-p03.l3.json  f79875d8f8e0e5be…  7411B
stav-p03.l4.json  ecdc1d3714af4a37…  7595B
stav-p03.t1.json  0098d224fdb8347a…  11125B
proof-stav-p03.json  5eb2222059f8add7…  1736B

Chain

Hop	Value	Status
SOURCE edition + span	edition unrecorded; verses 22-31 excerpt	UNKNOWN; span UNKNOWN
LAYERS	shas below; song-file paths	BOUND
GATE deterministic	COVERAGE, ABSTENTION	BLOCKED
FORMAL theorems	registry references, run_bound false	none
TRACE bundle	`43f4b9b96e68980e…`	COMPLETE (links present only)
PACK manifest	10 artifacts	links present
WITNESS	none verified	UNPINNED
REVIEW	none bound	UNREVIEWED
PUBLICATION	human sign-off required; never automatic	NOT_AUTHORIZED

Cite this

Svatantrya Reader, “stavacintamani stav-p03 (22-31)”, https://svatantrya.net/claim/stavacintamani/stav-p03/, version trace 43f4b9b96e68980e351a83288a79e090a0095f126cfbf66af93f2794e49ecc90 (full sha256 of the trace bundle). Retrieve and re-verify: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/stavacintamani-stav-p03.json | sha256sum must print this digest. Translators/editors of record: not established here — see edition record. The URL serves the live version; the digest pins the cited bytes. There is no archival resolver: the digest is integrity evidence, not durable storage or scholarly validation. “Complete” means links present — not approval, proof, or witness verification.

Provenance

Edition: edition unrecorded (UNKNOWN). Source record: unrecorded (status: unknown). Licence: unestablished — consult the edition source; do not redistribute. A hash is not a licence.
Ledger: stavacintamani/passages.jsonl (translation-work lane; read-only from here).
Generated by tools/emit_claim_pages.py from byte-verified trace + pack (every file hashed against trace and manifest by role). Regenerates byte-identically or fails closed.