paramarthasara param-p07 (56-64) — trace-backed claim page

Svatantrya Reader

paramarthasara param-p07 (56-64) passes link checks; no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.

The passage

Passage excerpt exactly as hashed (from paramarthasara/passages.jsonl). Devanagari is not in the ledger, so none is rendered. The recorded hash covers this excerpt, not the edition volume.

jñānaprāptau kṛtam api na phalāya tato 'sya janma katham | gatajanmabandhayogo bhāti śivārkaḥ svadīdhitibhiḥ tuṣakambukakiṃśārukamuktaṃ bījaṃ yathāṅkuraṃ kurute | naiva tathāṇavamāyākarmavimukto bhavāṅkuraṃ hy ātmā ātmajño na kutaścana bibheti sarvaṃ hi tasya nijarūpam | naiva ca śocati yasmāt paramārthe nāśitā nāsti atigūḍhahṛdayagañjaprarūḍhaparamārtharatnasaṃcayataḥ | aham eveti maheśvarabhāve kā durgatiḥ kasya mokṣasya naiva kiṃcid dhāmāsti na cāpi gamanam anyatra | ajñānagranthibhidā svaśaktyabhivyaktatā mokṣaḥ bhinnājñānagranthir gatasaṃdehaḥ parākṛtabhrāntiḥ | prakṣīṇapuṇyapāpo vigrahayoge 'py asau muktaḥ agnyabhidagdhaṃ bījaṃ yathā prarohāsamarthatām eti | jñānāgnidagdham evaṃ karma na janmapradaṃ bhavati parimitabuddhitvena hi karmocitabhāvidehabhāvanayā | saṅkucitā citir etaddehadhvaṃse tathā bhāti yadi punar amalaṃ bodhaṃ sarvasamuttīrnaboddhṛkartṛmayam | vitatam anastamitoditabhārūpam satyasaṃkalpam

Machine rendering — unreviewed draft, not an approved translation. Each line below is the pack's verified L2 for the named verse (bytes checked against trace and manifest; join: cited Sanskrit occurs in the hashed excerpt, spacing-normalized). Clause-level proof is not claimed.

param-p07-v56 — Done, yet not for fruit — how then birth? yoked to birth-bond gone, the Śiva-sun shines by its own rays.

param-p07-v57 — As husk-cover-bran-freed seed makes no sprout, so the atom-Māyā-deed-freed self makes no birth-sprout.

param-p07-v58 — The self-knower fears nowhere — all is his own form — and never grieves, since in truth there is no perishing.

param-p07-v59 — From the supersecret heart-treasury's sprouted truth-jewel heap: 'I indeed' — in the great-Lord state, what misfortune, whose?

param-p07-v60 — Liberation has no abode at all, nor any going elsewhere: by cutting ignorance's knot, own-power-manifestation is liberation.

param-p07-v61 — Cut-ignorance-knotted, doubt-gone, delusion-cast-off, merit-demerit-wasted — in body-yoked though, he is freed.

param-p07-v62 — As fire-inflamed seed loses sprout-power, so knowing-fire-burnt deed becomes birth-giving no more.

param-p07-v63 — By limited-mind-ness, contemplating a body fit for its deeds, contracted knowing shines when this body falls.

param-p07-v64 — If again stainless knowing — all-transcended-knower-doer-made, spread, light-formed never-setting-rising, true-resolved...

Claim table

Claim	Status	Basis
Link completeness	PASS	assurance.trace_links_present + gaps
Human review	UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off)	assurance.review
Deterministic chunk gate	BLOCKED (COVERAGE, ABSTENTION, CITATION_GROUNDING)	proofs.chunk_gate
Manuscript witness	UNPINNED (0 verified corpus-wide)	identity.witness
Source-span completeness	UNKNOWN	assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed

What this does NOT establish

That any translation is correct — matching bytes never prove correctness, and the rendering above is an unreviewed machine draft.
That a human reviewed anything — review UNREVIEWED, publication NOT_AUTHORIZED.
That a manuscript witness exists — witnesses are UNPINNED until manuscript records exist.
That a formal count is proved for this passage — theorems are REGISTERED via reference; no per-declaration run digest is bound.
That the excerpt is the whole span — span completeness is UNKNOWN.

Verify it

Fetch the trace: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/paramarthasara-param-p07.json
Fetch the pack manifest: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/paramarthasara-param-p07/manifest.json
For each artifact: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/paramarthasara-param-p07/<name> | sha256sum, then compare that hash with the same artifact's 'sha256' above and in the trace. If every artifact matches and the trace's recorded verdict/gaps agree with what you read, the chain is intact. A mismatch means the upstream bytes changed after the trace was made: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
If every hash matches and the verdict/gaps here agree with the trace, the chain is intact. A mismatch means upstream bytes changed: treat the trace as stale, not the hash as wrong.

Hashes

source excerpt: 790b852f26f085d4104bbd5d53dcb58fd4d5340f4c7f3f473167eb515211216c
  ledger: paramarthasara/passages.jsonl · edition: GRETIL KSTS 7 (Abhinavagupta Paramarthasara) (CANDIDATE-EDITION)
layer argmap: 37ae53f2057afb17…  paramarthasara/data/param-p07.argmap.json  BOUND
layer c1: a94b40b247060d0d…  paramarthasara/data/param-p07.c1.json  BOUND
layer c2: 2e3f53b17756ea28…  paramarthasara/data/param-p07.c2.json  BOUND
layer l0: fe0ab0fc5c14a9ae…  paramarthasara/data/param-p07.l0.json  BOUND
layer l2: 894717f2e1ff30e2…  paramarthasara/data/param-p07.l2.json  BOUND
layer l3: b55f41ead8ad7100…  paramarthasara/data/param-p07.l3.json  BOUND
layer l4: fb501061a377df47…  paramarthasara/data/param-p07.l4.json  BOUND
layer t1: 2b2b453cfd95b5df…  paramarthasara/data/param-p07.t1.json  BOUND
song proof paramarthasara/proof/proof-param-p07.json: eb134925589c23d8ebd5d9e60a430830d2392dbc23c4c8fb774ee44a33404ce3  PASS (0 warnings)
trace bundle traces/paramarthasara-param-p07.json: 51be47395d4e916878ef6bc3588eb46ec898f20ab7367c10c8d008b87edd58af
verify pack artifacts (bytes):
source.txt  790b852f26f085d4…  1075B
param-p07.argmap.json  37ae53f2057afb17…  6806B
param-p07.c1.json  a94b40b247060d0d…  1434B
param-p07.c2.json  2e3f53b17756ea28…  2248B
param-p07.l0.json  fe0ab0fc5c14a9ae…  35430B
param-p07.l2.json  894717f2e1ff30e2…  5825B
param-p07.l3.json  b55f41ead8ad7100…  6464B
param-p07.l4.json  fb501061a377df47…  6711B
param-p07.t1.json  2b2b453cfd95b5df…  9805B
proof-param-p07.json  eb134925589c23d8…  1732B

Chain

Hop	Value	Status
SOURCE edition + span	GRETIL KSTS 7 (Abhinavagupta Paramarthasara); verses 56-64 excerpt	CANDIDATE-EDITION; span UNKNOWN
LAYERS	shas below; song-file paths	BOUND
GATE deterministic	COVERAGE, ABSTENTION, CITATION_GROUNDING	BLOCKED
FORMAL theorems	registry references, run_bound false	none
TRACE bundle	`51be47395d4e9168…`	COMPLETE (links present only)
PACK manifest	10 artifacts	links present
WITNESS	none verified	UNPINNED
REVIEW	none bound	UNREVIEWED
PUBLICATION	human sign-off required; never automatic	NOT_AUTHORIZED

Cite this

Svatantrya Reader, “paramarthasara param-p07 (56-64)”, https://svatantrya.net/claim/paramarthasara/param-p07/, version trace 51be47395d4e916878ef6bc3588eb46ec898f20ab7367c10c8d008b87edd58af (full sha256 of the trace bundle). Retrieve and re-verify: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/paramarthasara-param-p07.json | sha256sum must print this digest. Translators/editors of record: not established here — see edition record. The URL serves the live version; the digest pins the cited bytes. There is no archival resolver: the digest is integrity evidence, not durable storage or scholarly validation. “Complete” means links present — not approval, proof, or witness verification.

Provenance

Edition: GRETIL KSTS 7 (Abhinavagupta Paramarthasara) (CANDIDATE-EDITION). Source record: unrecorded (status: unknown). Licence: unestablished — consult the edition source; do not redistribute. A hash is not a licence.
Ledger: paramarthasara/passages.jsonl (translation-work lane; read-only from here).
Generated by tools/emit_claim_pages.py from byte-verified trace + pack (every file hashed against trace and manifest by role). Regenerates byte-identically or fails closed.