paramarthasara param-p09 (74-82) passes link checks; no formal theorems bound. Chunk gate BLOCKED; no witness verified.
The passage
Passage excerpt exactly as hashed (from paramarthasara/passages.jsonl). Devanagari is not in the ledger, so none is rendered. The recorded hash covers this excerpt, not the edition volume.
ṣaṭtriṃśattattvabhṛtaṃ vigraharacanāgavākṣaparipūrṇam | nijam anyad atha śarīraṃ ghaṭādi vā tasya devagṛham tatra ca paramātmamahābhairavaśivadevatāṃ svaśaktiyutām | ātmāmarśanavimaladravyaiḥ paripūjayann āste bahirantaraparikalpanabhedamahābījanicayam arpayataḥ | tasyātidīptasaṃvijjvalane yatnād vinā bhavati homaḥ dhyānam anastamitaṃ punar eṣa hi bhagavān vicitrarūpāṇi | sṛjati tad eva dhyānaṃ saṃkalpālikhitasatyarūpatvam bhuvanāvalīṃ samastāṃ tattvakramakalpanām athākṣagaṇam | antarbodhe parivartayati ca yat so 'sya japa uditaḥ sarvaṃ samayā dṛṣṭyā yat paśyati yac ca saṃvidaṃ manute | viśvaśmaśānaniratāṃ vigrahakhaṭvāṅgakalpanākalitām viśvarasāsavapūrṇaṃ nijakaragaṃ vedyakha.ṅdakakapālam | rasayati ca yat tad etad vratam asya sudurlabhaṃ ca sulabhaṃ ca iti janmanāśahīnaṃ paramārthamaheśvarākhyam upalabhya | upalabdhṛtāprakāśāt kṛtakṛtyas tiṣṭhati yatheṣṭam vyāpinam abhihitam itthaṃ sarvātmānaṃ vidhūtanānātvam | nirupamaparamānandaṃ yo vetti sa tanmayo bhavati
Machine rendering — unreviewed draft, not an approved translation. Each line below is the pack's verified L2 for the named verse (bytes checked against trace and manifest; join: cited Sanskrit occurs in the hashed excerpt, spacing-normalized). Clause-level proof is not claimed.
param-p09-v74 — Bearing thirty-six principles, full-eyed in body-making: own or other's body, jar and the like — his god-house.
param-p09-v75 — There the supreme-self-great-Bhairava-Śiva-goddess, yoked to own power, sits worshipped with self-grasped pure gifts.
param-p09-v76 — Offering the great seed-heap of outer-inner-fancied difference in his blazing knowing-fire — effortless the offering.
param-p09-v77 — Meditation never setting: the blessed Lord creates varied forms — that itself is meditation, true-formed as fancy draws.
param-p09-v78 — Turning world-rows, principle-order-fancies, sense-hosts in inner knowing — that, they say, is his muttering.
param-p09-v79 — Seeing all with an even glance, deeming knowing content, delighting in the world-burning-ground, grasping the body as skull-staff.
param-p09-v80 — Tasting the world-essence-drink-filled, own-hand-held, known-fragment bowl — this vow, hard to get and easy to get.
param-p09-v81 — Thus birth-death-free, named truth-great-Lord, having got — by the finder's shining, done-done, standing as wished.
param-p09-v82 — Pervading, so told, all-self, diversity-shaken, peerless bliss supreme: who knows becomes made of that.
Claim table
| Claim | Status | Basis |
|---|---|---|
| Link completeness | PASS | assurance.trace_links_present + gaps |
| Human review | UNREVIEWED (machine rendering; no human sign-off) | assurance.review |
| Deterministic chunk gate | BLOCKED (COVERAGE, ABSTENTION) | proofs.chunk_gate |
| Manuscript witness | UNPINNED (0 verified corpus-wide) | identity.witness |
| Source-span completeness | UNKNOWN | assurance: ledger span is an excerpt; volume not hashed |
What this does NOT establish
- That any translation is correct — matching bytes never prove correctness, and the rendering above is an unreviewed machine draft.
- That a human reviewed anything — review UNREVIEWED, publication NOT_AUTHORIZED.
- That a manuscript witness exists — witnesses are UNPINNED until manuscript records exist.
- That a formal count is proved for this passage — theorems are REGISTERED via reference; no per-declaration run digest is bound.
- That the excerpt is the whole span — span completeness is UNKNOWN.
Verify it
- Fetch the trace:
curl -s https://svatantrya.net/data/traces/paramarthasara-param-p09.json - Fetch the pack manifest:
curl -s https://svatantrya.net/data/verify/paramarthasara-param-p09/manifest.json - For each artifact: curl -s https://svatantrya.net/data/verify/paramarthasara-param-p09/<name> | sha256sum, then compare that hash with the same artifact's 'sha256' above and in the trace. If every artifact matches and the trace's recorded verdict/gaps agree with what you read, the chain is intact. A mismatch means the upstream bytes changed after the trace was made: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
- If every hash matches and the verdict/gaps here agree with the trace, the chain is intact. A mismatch means upstream bytes changed: treat the trace as stale, not the hash as wrong.
Hashes
source excerpt: 56f8548cd2862754d93fdd2b17b8b4e5158425c7c8270491c6d5e00426c045a8 ledger: paramarthasara/passages.jsonl · edition: GRETIL KSTS 7 (Abhinavagupta Paramarthasara) (CANDIDATE-EDITION) layer argmap: 433a5838f378482f… paramarthasara/data/param-p09.argmap.json BOUND layer c1: 748b32a3bac1d43f… paramarthasara/data/param-p09.c1.json BOUND layer c2: ed24be2713610c0b… paramarthasara/data/param-p09.c2.json BOUND layer l0: f57b561be641484c… paramarthasara/data/param-p09.l0.json BOUND layer l2: 67c584580a7450f7… paramarthasara/data/param-p09.l2.json BOUND layer l3: 3e3dbadd0f82fbc7… paramarthasara/data/param-p09.l3.json BOUND layer l4: f9fc2b162564af88… paramarthasara/data/param-p09.l4.json BOUND layer t1: 6c2f414c07297d05… paramarthasara/data/param-p09.t1.json BOUND song proof paramarthasara/proof/proof-param-p09.json: 2ce0c1d2111ad9a439b0a59b786322301f0ed70d264cd75ad2af8dc080e87705 PASS (0 warnings) trace bundle traces/paramarthasara-param-p09.json: 2d42f00692b9acf0c4120253f3e78a470b3562246bd99bfc0069a55e09005e3e verify pack artifacts (bytes): source.txt 56f8548cd2862754… 1148B param-p09.argmap.json 433a5838f378482f… 6816B param-p09.c1.json 748b32a3bac1d43f… 1260B param-p09.c2.json ed24be2713610c0b… 2218B param-p09.l0.json f57b561be641484c… 36506B param-p09.l2.json 67c584580a7450f7… 5977B param-p09.l3.json 3e3dbadd0f82fbc7… 6609B param-p09.l4.json f9fc2b162564af88… 6841B param-p09.t1.json 6c2f414c07297d05… 9997B proof-param-p09.json 2ce0c1d2111ad9a4… 1732B
Chain
| Hop | Value | Status |
|---|---|---|
| SOURCE edition + span | GRETIL KSTS 7 (Abhinavagupta Paramarthasara); verses 74-82 excerpt | CANDIDATE-EDITION; span UNKNOWN |
| LAYERS | shas below; song-file paths | BOUND |
| GATE deterministic | COVERAGE, ABSTENTION | BLOCKED |
| FORMAL theorems | registry references, run_bound false | none |
| TRACE bundle | 2d42f00692b9acf0… | COMPLETE (links present only) |
| PACK manifest | 10 artifacts | links present |
| WITNESS | none verified | UNPINNED |
| REVIEW | none bound | UNREVIEWED |
| PUBLICATION | human sign-off required; never automatic | NOT_AUTHORIZED |
Cite this
Svatantrya Reader, “paramarthasara param-p09 (74-82)”, https://svatantrya.net/claim/paramarthasara/param-p09/, version trace 2d42f00692b9acf0c4120253f3e78a470b3562246bd99bfc0069a55e09005e3e (full sha256 of the trace bundle). Retrieve and re-verify: curl -s https://svatantrya.net/data/traces/paramarthasara-param-p09.json | sha256sum must print this digest. Translators/editors of record: not established here — see edition record. The URL serves the live version; the digest pins the cited bytes. There is no archival resolver: the digest is integrity evidence, not durable storage or scholarly validation. “Complete” means links present — not approval, proof, or witness verification.
Related
- Previous claim in work: param-p08
- Next claim in work: param-p10
- Work index: paramarthasara
Provenance
- Edition:
GRETIL KSTS 7 (Abhinavagupta Paramarthasara)(CANDIDATE-EDITION). Source record: unrecorded (status: unknown). Licence: unestablished — consult the edition source; do not redistribute. A hash is not a licence. - Ledger:
paramarthasara/passages.jsonl(translation-work lane; read-only from here). - Generated by
tools/emit_claim_pages.pyfrom byte-verified trace + pack (every file hashed against trace and manifest by role). Regenerates byte-identically or fails closed.